la vita é bella? tudo está iluminado sempre. everything is illuminated.

no barato seria:
quanto mais perto você esteve da morte mais valoriza a vida.

A vida: modo de usar

Quando vi a não-luz absoluta
eu vi a luz
eu vi que a luz está aqui
sempre esteve
pra cegar e pra iluminar
absurdamente linda
lindamente absurda
ainda mais linda
por saber
que cedo ou tarde
a escuridão chegará
montada num cavalo branco (quem dera)
de susto de bala ou vício (quem dera)
numa cama de tédio (quem dera não, never)
a única coisa certa exata e garantida
é que ela chegará
mas hoje não, nem amanhã
amanhã sim, mas bem no futuro
pois "ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro"
não tô a fim, not in the mood
e a luz me cega e me escancara os olhos
pra tudo, o pequeno e o grande e o mínimo
sorriso de mendigo
(uma vez eu passava pelo centro do rio
deserto de noite sempre
e pedi fogo a um mendigo
e ele sorriu feliz
e anna disse:como vc vai pedir pra um mendigo
e eu disse: eu não pedi, eu dei pra ele
a felicidade de ter alguma coisa pra dar)
aceno de criança
beijo de tia
olhar de mulher, olhos de mulher
piada de bar
salgado de botequim
suco de fruta misturado e colorido
café com creme
restaurante fino, toalha linda
anna gosta mas não entende
que é linda mesmo sem entender
e que tudo é lindo mesmo o ininteligível
muitas vezes até mais, almost always
música do céu, bach, coldplay
penélope hermosa
(estrelas estão por toda parte. yeah.)
camelôs bolivianos
bugigangas lindas
sotaque francês falando inglês
roupas bem cortadas
italianas na cabeça
o buongiorno mais sonoro
e mais lindo que recebi
de uma italiana linda
numa linda manhã fria
Parati
buongiorno vita
la vita não é bella
mas é belíssima
e a luz está em todo canto
e encanto...